[팝송추천] AJ Mitchell - Lovers On The Moon_ 가사해석/뮤비

 

 

Ooh, baby, baby
내 사랑 자기야,
The way you shinin' lately
요즘 너 빛나
Is brighter than the stars in the sky
저 하늘의 별님보다 더 빛나
Elevated
두둥실 떠올라
Is it too soon to say that
이렇게 말하면 너무 이른 걸까
I'm yours if you're along for the ride?
이 드라이브, 같이 가면 널 내 거라고 생각해도 될까?

I feel so high, in this place
날아올라, 너와 함께하는 여기가
In your eyes, I've been floatin'
너의 두 눈 속 하늘 위를 헤엄치는 것 같아
Feels just like outer space
우주 한 가운데 있는 것만 같아
No one else just me and you
다른 누구도 없는, 너와 나 단둘이서

 

I wanna love you 'til your feet don't touch the ground
두 발이 닿지 않을 만큼 널 사랑하고 싶어
I wanna know you where the air don't make a sound
아무 소리도 나지 않는 곳에서 널 알아가고 싶어
I feel so high when I'm with you, ooh
너와 함께면 나, 내 마음 두둥실 떠올라
We could be lovers on the moon
너와 나 달까지 닿을 수 있지 않을까
I never knew that I could feel like this, oh no
나도 정말 몰랐어, 이런 감정을 느낄 수 있을 거라곤
I never knew until my heart crashed into yours
내 심장이 널 향한 그제서야 알았어
I feel so high when I'm with you, ooh
네 곁에 있을 때, 내 마음 두둥실 떠올라
We could be lovers on the moon
너와 나 저 달까지 닿을 수 있지 않을까
We could be lovers on the moon
너와 나 저 달에 닿아 연인이 될 거야 
So high
난 설레어 날아올라


Ooh, baby, baby
내 사랑, 자기야
The way that you've been tastin'
너의 달콤한 맛에 나
I can eat it up all night
밤새 다 먹어버릴지도 몰라
And when it's over, if I lose my composure
그리고 그 후에 내가 이성을 잃는다면
It's only 'cause you're blowin' my mind
그건 다 날 불태우는 너 때문인 거야


I feel so high, in this place
심장이 터질 것만 같아, 네 곁에 있는 바로 여기
Feel just like I've been floatin' in your eyes
네 두 눈 속에 담긴 우주에 내가
Outer space
헤엄치는 것만 같아
No one else just me and you
다른 누구도 없는, 너와 나 단둘이서

I wanna love you 'til your feet don't touch the ground
두 발이 닿지 않을 만큼 널 안아주고 싶어
I wanna know you where the air don't make a sound
아무 소리도 나지 않는 곳에서 널 알아가고 싶어
I feel so high when I'm with you, ooh
너와 함께면 나, 내 마음 두근거리잖아
We could be lovers on the moon
너와 나 달까지 닿을 수 있지 않을까
I never knew that I could feel like this, oh no
나도 정말 몰랐어, 이런 감정을 느낄 수 있을 거라곤
I never knew until my heart crashed into yours
내 심장이 널 향한 그제서야 알았어
I feel so high when I'm with you, ooh
네 곁에 있을 때, 내 마음 두둥실 떠올라
We could be lovers on the moon
너와 나 저 달까지 닿을 수 있지 않을까
We could be lovers on the moon
너와 나 저 달에 닿아 연인이 될 거야 
So high
내 심장 터질 것만 같아


Ooh, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, I la-la-la like it
Ooh, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, I la-la-la like it

I wanna love you 'til your feet don't touch the ground
네 발이 땅에 닿지 않도록 꼭 안아주고 싶어
I wanna know you where the air don't make a sound
공기 소리조차 들리지 않는 곳에서 널 알아가고 싶어
I feel so high when I'm with you, ooh
너와 함께일 때 터지는 내 심장
We could be lovers on the moon
너와 나 저 달까지 닿을 수 있지 않을까
We could be lovers on the moon
너와 나 저 달에 닿아 연인이 될 거야 
So high
설레어 날아오르는 이 밤
We could be lovers on the moon
너와 나 저 달에 닿아 연인이 될 거야 
So high
내 심장 터질 것만 같아